<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
    article-type="case-report" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.6" xml:lang="es">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="publisher-id">apm</journal-id>
            <journal-title-group>
                <journal-title>Acta pediátrica de México</journal-title>
                <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Acta pediatr.
                    Méx</abbrev-journal-title>
            </journal-title-group>
            <issn pub-type="ppub">0186-2391</issn>
            <issn pub-type="epub">2395-8235</issn>
            <publisher>
                <publisher-name>Instituto Nacional de Pediatría</publisher-name>
            </publisher>
        </journal-meta>
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">10.18233/APM38No6pp402-4111508</article-id>
            <article-categories>
                <subj-group subj-group-type="heading">
                    <subject>CASO DE SESIÓN ANATOMOCLÍNICA</subject>
                </subj-group>
            </article-categories>
            <title-group>
                <article-title>Toxoplasmosis diseminada fatal post trasplante de médula ósea en una
                    adolescente en remisión de linfoma</article-title>
                <trans-title-group xml:lang="en">
                    <trans-title>Fulminant disseminated toxoplasmosis in an adolescent with
                        remission of lymphoma and history of bone marrow transplant</trans-title>
                </trans-title-group>
            </title-group>
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Pérez-García</surname>
                        <given-names>M</given-names>
                    </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>de Uña-Flores</surname>
                        <given-names>A</given-names>
                    </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Cedillo-Peláez</surname>
                        <given-names>C</given-names>
                    </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff3">3</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>López-Corella</surname>
                        <given-names>E</given-names>
                    </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff4">4</xref>
                </contrib>
            </contrib-group>
            <aff id="aff1">
                <label>1</label>
                <institution content-type="orgname">Departamento de Oncología</institution>
                <country country="MX">Mexico</country>
                <institution content-type="original">Departamento de Oncología.</institution></aff>
            <aff id="aff2">
                <label>2</label>
                <institution content-type="orgname">Departamento de Radiología e
                    Imagen</institution>
                <country country="MX">Mexico</country>
                <institution content-type="original">Departamento de Radiología e
                    Imagen.</institution></aff>
            <aff id="aff3">
                <label>3</label>
                <institution content-type="orgname">Laboratorio de Inmunología
                    Experimental</institution>
                <country country="MX">Mexico</country>
                <institution content-type="original">Laboratorio de Inmunología Experimental. Torre
                    de Investigación.</institution></aff>
            <aff id="aff4">
                <label>4</label>
                <institution content-type="orgname">Departamento de Patología</institution>
                <country country="MX">Mexico</country>
                <institution content-type="original">Departamento de Patología.</institution></aff>
            <author-notes>
                <corresp id="c1"><bold>Correspondencia</bold> Dr. Eduardo López Corella.
                        <email>tarto006@gmail.com</email></corresp>
            </author-notes>
            <pub-date pub-type="epub-ppub">
                <season>Nov-Dec</season>
                <year>2017</year>
            </pub-date>
            <volume>38</volume>
            <issue>6</issue>
            <fpage>402</fpage>
            <lpage>411</lpage>
            <history>
                <date date-type="received">
                    <day>6</day>
                    <month>10</month>
                    <year>2017</year>
                </date>
                <date date-type="accepted">
                    <day>16</day>
                    <month>10</month>
                    <year>2017</year>
                </date>
            </history>
            <permissions>
                <license license-type="open-access"
                    xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="es">
                    <license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto (Open Access) bajo la
                        licencia Creative Commons Attribution, que permite su uso, distribución y
                        reproducción en cualquier medio, sin restricciones siempre que el trabajo
                        original sea debidamente citado.</license-p>
                </license>
            </permissions>
        </article-meta>
    </front>
    <body>
        <sec>
            <title>RESUMEN CLÍNICO</title>
            <p>Niña de 15 años de edad referida de su Centro de Salud a este Instituto por un cuadro
                de tres semanas que empezó con cefalea y mareo, edema en párpado superior derecho,
                diplopia y parálisis de sexto par; se agregó aumento de volumen de ambas mamas y
                alteración en la marcha con caídas, debilidad y parestesia de extremidad inferior
                izquierda.</p>
            <p>La niña había sido sana hasta esta enfermedad, era residente de Mihuacán, Estado de
                México. La familia está compuesta por padres, dos hermanas de 18 y 19 años y los
                cuatro abuelos, todos sanos.</p>
            <p>A su ingreso a este Instituto, 16 de enero del 2016, fue valorada por el Servicio de
                Neurología el que descartó un síndrome de neurona motora inferior y se consideró una
                radiculopatía de tipo de Guillain-Barré. La imagen de resonancia magnética (MRN) de
                cráneo mostró reforzamiento del 3º y 4º par derecho y del 6º bilateral, así como
                reforzamiento intenso en médula espinal ventral y en raíces de la cauda equina. Con
                la impresión diagnóstica de meningitis fue transferida a Infectología. Una punción
                lumbar del 22 de enero resultó positiva para blastos linfoides. La radiografía de
                tórax reveló una masa mediastinal anterior corroborada por tomografía axial
                computada (TAC) y la biopsia de mediastino por una incisión de Chamberlain reveló
                una masa mediastinal violácea y friable. La biopsia de la masa se informó como
                leucemia/linfoma linfoblástico de linfocitos T. La biopsia de médula ósea (MO) fue
                negativa para leucemia y se encontraron nuevamente blastos en líquido
                cefalorraquídeo (LCR).</p>
            <p>Se inició quimioterapia con protocolo San Judas XIIIB (vincristina, daunorrubicina,
                L-asparginasa, etopósido y citarabina)<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> que
                concluyó el 13 de marzo, seguido de consolidación con metrotrexate, 6
                mercaptopurina, etopósido y citarabina hasta el 14 de septiembre.</p>
            <p>Una citología de LCR del 4 de febrero fue negativa para blastos. El manejo fue como
                externa y en ocasiones se ingresó por cuadros de infecciones y neutropenia,
                epistaxis o hemorragias petequiales y un cuadro de sepsis grave de foco abdominal
                con enterocolitis neutropénica; presentó dos cuadros de dolor abdominal intenso que
                motivó la consideración de una pancreatitis secundaria a L-asparginasa pero las
                enzimas pancreáticas no rebasaban los límites de referencia y no confirmaban el
                diagnóstico. Todos estos cuadros se resolvieron. La masa mediastinal y la
                infiltración a mamas ya no eran visibles en la placa de tórax. Durante su ingreso el
                19 de septiembre una biopsia de MO y una citología de LCR del 27 de septiembre
                resultaron negativas para actividad leucémica.</p>
            <p>Se consideró candidata a trasplante de células progenitoras hematopoyéticas; era
                haploidéntica a su hermana mayor con la salvedad de que esta tenía un hijo, lo que
                aumentaba el riesgo de enfermedad de injerto contra huésped (EICH). Recibió
                radioterapia como parte de la etapa de acondicionamiento y el 6 y 7 de octubre del
                2016 se trasplantó con células hematopoyéticas progenitoras periféricas, con
                depleción <italic>in vivo</italic> con ciclofosfamida.</p>
            <p>Los estudios de carga viral del 18 de octubre para citomegalovirus (CMV), virus de
                Epstein Barr (EBV), virus BK y JC resultaron negativos. Estudios para antígeno de
                    <italic>Aspergillus</italic> de la misma fecha resultaron negativos. Los
                estudios inmunohematológicos para hepatitis B y C, HIV 1-2, sífilis, Chagas.
                    <italic>Brucella</italic> y CMV fueron también negativos. Durante su
                internamiento se documentó hemoglobina baja de hasta 6.5 g/dL con 393-361 x10/6
                eritrocitos por microlitro, leucocitos de 3 mil/mcl y plaquetopenia de 58 mil y
                hasta 7 mil/mcl. Los triglicéridos se cuantificaron en 321 mg/dL. Una biopsia de
                piel del 27 de octubre se informó como compatible con EICH. Se egresó en condiciones
                satisfactorias el 4 de noviembre con los diagnósticos de linfoma linfoblástico T
                estadio IV por infiltración a SNC y MO, actualmente en remisión cR1 (primera
                remisión completa), bajo inmunosupresión con tacrolimus y micofenolato.</p>
            <p>Ocho días después, el 12 de noviembre, se presentó en el Servicio de Urgencias
                hipotensa y con extremidades frías. Había empezado cuatro días antes con un cuadro
                de evacuaciones diarreicas, sin fiebre, dolor, náusea o vómito, que evolucionó a
                disnea y polipnea. Se recibió hipotensa (92/63 mm/Hg), taquicárdica (160 latidos por
                minuto), con polipnea (38 respiraciones por minuto) con desequilibrio
                hidroelectrolítico y acidosis metabólica (pH 7.17, PCO2 33.31 mm/Hg, HCO3 12mmol/L,
                Sat O2 32.7%, BE -15.2mmol/L, glucosa 143 mg/dL, lactado 4.18 mmol/L) y datos
                clínicos de choque. Tras varios intentos de venoclisis y osteoclisis se logró
                colocar venoclisis en yugular izquierda con colocación de catéter de presión venosa
                central, con mejoría parcial de la sintomatología. La radiografía de tórax mostró un
                neumotórax derecho a tensión y se aplicó un sello pleural. Siguió con deterioro
                electrolítico, presentaba acidosis metabólica e hiperlactatemia y luego deterioro
                ventilatorio y hemodinámico hasta el paro cardiorrespiratorio. Falleció a las 18:39
                horas del mismo día 12 de noviembre.</p>
            <p>La familia autorizó el estudio de autopsia, solicitada por el Dr. Ramiro García del
                Servicio de Urgencias, con la restricción de que no se autorizó estudio del
                cráneo.</p>
        </sec>
        <sec>
            <title>DIAGNÓSTICOS CLÍNICOS DE EGRESO</title>
            <p>Síndrome de dificultad respiratoria.</p>
            <p>Neumonía de microorganismo no especificado.</p>
            <p>Linfoma linfoblástico de células T, estadio IV.</p>
        </sec>
        <sec>
            <title>COMENTARIO RADIOLÓGICO (Dr. de Uña)</title>
            <p>A la paciente se le realizaron estudios iniciales de la placa radiográfica de tórax
                        (<bold><xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1</xref></bold>) en la que se
                aprecia con masa mediastinal en mamas. Se inició abordaje radiológico con estudio de
                ultrasonografía pélvica y de mamas, así como tomografía computada mediastinal y
                abdómino pélvica donde se corrobora lesión tumoral en diversos niveles: mediastino,
                mamas y en pelvis a nivel parametrial, que el estudio de PET CT corroboró con un
                alto metabolismo de hasta 16 de SUVmax (<bold><xref ref-type="fig" rid="f2">Figura
                        2</xref></bold>).</p>
            <fig id="f1">
                <label>Figura 1</label>
                <caption>
                    <title>Estudio radiográfico de tele de tórax donde se demuestra crecimiento
                        mediastinal a expensas de mediastino medio y anterior, así como crecimiento
                        bilateral de glándulas mamarias.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf01.jpg"/>
            </fig>
            <fig id="f2">
                <label>Figura 2</label>
                <caption>
                    <title>Estudio de PET CT con 18FDG con intensa captación del radiotrazador en
                        mediastino y mamas con SUVmax de hasta 16.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf02.jpg"/>
            </fig>
            <p>Los síntomas neurológicos obligaron a complementar con estudio de resonancia
                magnética de encéfalo y neuroeje contrastada con gadolinio, donde se demostró
                infiltración al sistema nervioso central de tipo leptomeníngeo, caracterizada por
                engrosamiento y reforzamiento de pares craneales y de la cauda equina (<bold><xref
                        ref-type="fig" rid="f3">Figuras 3</xref></bold> y <bold><xref ref-type="fig"
                        rid="f4">4</xref></bold>) que diversos autores documentan entre un 2 y 27%
                según la agresividad en el linfoma no Hodgkin y solo menos del 0.5% en linfoma de
                    Hodgkin.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></p>
            <fig id="f3">
                <label>Figura 3</label>
                <caption>
                    <title>Imagen de resonancia magnética en secuencia SPGR, ponderada en T1
                        contrastada con gadolinio demostrándose el engrosamiento y reforzamiento de
                        los nervios craneales (2º y 3º en esta imagen).</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf03.jpg"/>
            </fig>
            <fig id="f4">
                <label>Figura 4</label>
                <caption>
                    <title>Imagen de resonancia magnética de neuroeje en secuencia ponderada en T1
                        con saturación grasa contrastada con gadolinio que demuestra engrosamiento y
                        reforzamiento de las raíces nerviosas de la cauda equina.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf04.jpg"/>
            </fig>
            <p>Con el tratamiento instituido, la niña entró en remisión y desparecieron la masa
                mediastinal y los datos de afección mamaria (<bold><xref ref-type="fig" rid="f5"
                        >Figura 5</xref></bold>). La autopsia aclara el cuadro final con una
                complicación pulmonar por <italic>Toxoplasma gondii;</italic> es una complicación
                rara de la inmunosupresión; sin embargo, de los parásitos intracelulares es el más
                usual. Se describe en el paciente inmuno comprometido con opacidades nodulares
                gruesas o con un patrón retículo nodular grueso, difuso, como el presentado
                finalmente por nuestra paciente, con una progresión rápida (<bold><xref
                        ref-type="fig" rid="f6">Figura 6</xref></bold>).</p>
            <fig id="f5">
                <label>Figura 5</label>
                <caption>
                    <title>A casi un mes se demuestra resolución prácticamente total de los
                        crecimientos mediastinales así como de la mama con un estudio de tele de
                        tórax normal.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf05.jpg"/>
            </fig>
            <fig id="f6">
                <label>Figura 6</label>
                <caption>
                    <title>Estudio radiográfico de tórax portátil demostrándose radio opacidad
                        pulmonar con un patrón retículo nodular denso, bilateral y simétrico con
                        presencia de broncograma aéreo</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf06.jpg"/>
            </fig>
        </sec>
        <sec>
            <title>COMENTARIO ANATOMOPATOLÓGICO (Dr. López Corella)</title>
            <p>El tejido obtenido en la biopsia mediastinal era de un linfoma con núcleos
                moderadamente pleomórficos, redondeados o lobulados, de cromatina fina casi sin
                nucléolos y con muy escaso citoplasma. De un amplio elenco de reacciones de
                inmunohistoquímica destaca la positividad a TdT y CD3 que lo define como un
                    <bold>linfoma/leucemia linfoblástico preT</bold> con un alto índice de
                proliferación (Ki67 de 90%) (<bold><xref ref-type="fig" rid="f7">Figura
                    7</xref></bold>).</p>
            <fig id="f7">
                <label>Figura 7</label>
                <caption>
                    <title>Linfoma mediastinal. Biopsia de mediastino (izquierda) que muestra el
                        tumor formado por células linfoides de aspecto blástico. Líquido
                        cefalorraquídeo (derecha) con numerosos blastos linfodies sobre un fondo de
                        eritrocitos.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf07.jpg"/>
            </fig>
            <p>La paciente fue llevada a remisión y a trasplante de células hematopoyéticas (TCPH);
                durante este lapso estuvo con altibajos pero más o menos estable en régimen de
                mantenimiento. Al mes post trasplante presentó un cuadro de cuatro o cinco días de
                evolución de profundo deterioro que la condujo a la muerte.</p>
            <p>En la autopsia no se encontró linfoma. Lo que más llamó la atención durante la
                autopsia fue la presencia de frecuentes granulaciones dispersas en los pulmones, de
                situación subpleural y parenquimatosa. Medían de 2 a 4 milímetros y tenían aspecto
                de granulomas. Con el microscopio se veía que no eran granulomas sino focos de
                necrosis, con componentes de daño alveolar agudo, rodeados de alveolos bien
                ventilados (<bold><xref ref-type="fig" rid="f8">Figura 8</xref></bold>). En el seno
                de la necrosis, se identificaban numerosos organismos con morfología de
                    <italic>Toxoplasma</italic>, tanto en forma de pseudoquistes (una célula
                infectada repleta de taquizoitos) o de taquizoitos dispersos, una vez que la célula
                infectada ha estallado (<bold><xref ref-type="fig" rid="f9">Figura 9</xref></bold>).
                Tanto la morfología de los parásitos como el contexto clínico y tisular apoyan
                fuertemente el diagnóstico de Toxoplasma pero otros microorganismos (Leishmania,
                Sarcocystis, Besnoitia, Nosema, levaduras ovales y quizás otros) pueden plantear
                dudas diagnósticas en situaciones especiales. Técnicas de inmunohistoquímica
                        (<bold><xref ref-type="fig" rid="f10">Figura 10</xref></bold>) y de biología
                molecular que expone más adelante el Dr. Carlos Cedillo aportan una certeza
                diagnóstica. Pseudoquistes y taquizoitos libres se encontraron en múltiples focos
                necróticos en médula ósea, en úlceras en estómago y en colon, en focos de necrosis
                en páncreas y en hígado.</p>
            <fig id="f8">
                <label>Figura 8</label>
                <caption>
                    <title>En los pulmones (izquierda) hay numerosas granulaciones subpleurales y
                        parenquimatosas. Al examen microscópico (derecha) se aprecian focos de
                        necrosis, con componentes de daño alveolar agudo, rodeados de alveolos bien
                        ventilados.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf08.jpg"/>
            </fig>
            <fig id="f9">
                <label>Figura 9</label>
                <caption>
                    <title>En los focos de necrosis en pulmón hay numerosos taquizoitos de
                            <italic>Toxoplasma</italic> tanto dentro de pseudoquistes como dispersos
                        en la necrosis. (Giemsa).</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf09.jpg"/>
            </fig>
            <fig id="f10">
                <label>Figura 10</label>
                <caption>
                    <title>La inmunohistoquímica con anticuerpo específico anti
                            <italic>Toxoplasma</italic> revela la presencia de pseudoquistes, en
                        este caso en los focos de necrosis en hígado (Cortesía Dr. Carlos
                        Cedillo).</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf10.jpg"/>
            </fig>
            <p>Llamó la atención la presencia de hemofagocitosis, con linfocitos, eritrocitos y
                restos celulares en el interior de macrófagos; se identificaron en médula ósea, en
                bazo y en hígado (<bold><xref ref-type="fig" rid="f11">Figura 11</xref></bold>).
                Nunca se documentó hepato o esplenomegalia, ni en vida ni en la autopsia, pero la
                niña presentó fiebre, tiene pancitopenia y elevación de los triglicéridos; esto
                integra razonablemente un síndrome hemofagocítico, que se ha descrito en pacientes
                con trasplante de médula ósea que desarrollan una toxoplasmosis.<xref
                    ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Sin embargo, esto pasó inadvertido dado el
                estado crítico de la paciente en las pocas horas que estuvo con nosotros en su
                cuadro final.</p>
            <fig id="f11">
                <label>Figura 11</label>
                <caption>
                    <title>En un foco de necrosis en hígado se identifica un pseudoquiste de con
                        taquizoitos (arriba en medio) y macrófagos con restos celulares
                        fagocitados.</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf11.jpg"/>
            </fig>
            <p>Este caso reitera la importancia y, más aún, la necesidad del estudio de autopsia
                ante un contexto clínico complicado.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> La
                paciente murió con el diagnóstico clínico de infección por microorganismo no
                identificado. Se buscó intencionadamente y no se encontró evidencia de infección por
                citomegalovirus, Chagas, <italic>Brucella</italic>, sífilis, HIV y hepatitis B y C
                pero no se hizo serología para toxoplasmosis. La autopsia en este caso indica otro
                posible germen que hay que tener en cuenta al enfrentar un cuadro infeccioso en un
                paciente inmunocomprometido.</p>
        </sec>
        <sec>
            <title>COMENTARIO DE PARASITOLOGÍA Y BIOLOGÍA MOLECULAR (Dr. Cedillo Peláez)</title>
            <p>Para la confirmación del diagnóstico anatomopatológico de toxoplasmosis, se llevó a
                cabo la extracción de DNA a partir de secciones de tejido pulmonar del presente
                caso, utilizando un estuche comercial (QIAGEN) siguiendo las instrucciones del
                fabricante con ligeras modificaciones, llevando a cabo la digestión del tejido con
                proteinasa K, la precipitación del DNA con isopropanol y su purificación con
                etanol.</p>
            <p>Una vez extraído el DNA, se llevó a cabo su diagnóstico molecular utilizando como
                blanco la región repetitiva de 529 pb, la cual es especifica de <italic>T.
                    gondii</italic>, realizando un ensayo de PCR punto final. La muestra del caso se
                corrió a la par con muestras previamente positivas a <italic>T. gondii</italic>,
                previamente diagnosticadas con la misma metodología, incluyendo como controles
                positivos, DNA de las cepas de referencia RH y Me 49, y como control negativo se
                incluyo una muestra sin DNA, sustituyéndola por agua. Los productos de amplificación
                obtenidos se visualizaron en un gel de agarosa al 1.5% teñido con bromuro de
                etidio.</p>
            <p>La muestra de tejido pulmonar así como las de los tejidos de referencia resultaron
                positivas a la amplificación por PCR apreciándose bandas en el peso esperado
                similares a los controles positivos (<bold><xref ref-type="fig" rid="f12">Figura
                        12</xref></bold>).</p>
            <fig id="f12">
                <label>Figura 12</label>
                <caption>
                    <title>Gel de agarosa observándose productos de amplificación de PCR para la
                        región repetitiva de 529 pb, específica de <italic>Toxoplasma
                            gondii</italic>. Se observa en el carril 1, marcador de peso molecular
                        (MPM); carriles 2 y 3, tejidos de ratones inoculados con <italic>T.
                            gondii</italic>; carril 4, tejido de perro con infección natural por
                            <italic>T. gondii</italic>; carril 5, tejido pulmonar del presente caso,
                        apreciándose una banda tenue bien definida, a la altura del peso esperado
                        (529 pb), similar a las muestras de referencia; carriles 6 y 7, controles
                        positivo (cepa RH de <italic>T. gondii</italic>) y negativo (agua).</title>
                </caption>
                <graphic xlink:href="2395-8235-apm-38-06-0402-gf12.jpg"/>
            </fig>
        </sec>
        <sec>
            <title>COMENTARIO CLÍNICO Y RECAPITULACIÓN (Dr. Pérez García)</title>
            <p>Estamos ante una adolescente que presentó un cuadro abigarrado con alteraciones
                neurológicas de aparición súbita y que sugirió afección de pares craneales y
                espinal. Se agregaba a eso aumento de tamaño de ambas mamas que no incidió mucho en
                el abordaje clínico inicial ni a su llegada con nosotros.</p>
            <p>Al momento de su ingreso, fue vista por Neurología y al considerar que se trataba de
                un cuadro agudo que sugería un proceso inflamatorio y objeto de manejo inmediato se
                transfirió al Servicio de Infectología con el diagnóstico de presunción de
                meningitis. Los estudios de imagen, como ya desglosó el Dr. de Uña, muy pronto
                esclarecieron la naturaleza del problema. La resonancia magnética reveló
                alteraciones en pares craneales y en médula espinal y la placa de tórax documentó la
                hipertrofia mamaria y mostró una gran masa en mediastino anterior y medio.</p>
            <p>Este hallazgo inesperado obliga considerar las posibilidades de masas mediastinales
                anteriores en la infancia y la adolescencia: linfomas, teratomas y otros tumores
                germinales, hiperplasias y quistes de timo, bocio intratorácico y timoma. La
                homogeneidad de la masa militaba en contra de teratoma, que suele ser heterogéneo y
                a menudo con calcificaciones, y orienta hacia un tumor sólido con un linfoma como
                primera posibilidad por su frecuencia. La masa era grande y se extendía al
                mediastino medio, cosa que suelen hacer los linfomas; en principio obligaría a
                considerar las posibilidades propias de esa topografía como tuberculosis y
                sarcoidosis pero parecen quedar fuera del contexto clínico.</p>
            <p>Aún antes de recurrir al diagnóstico anatomopatológico podemos discurrir que nuestra
                primera posibilidad es un linfoma, y dada la aparente ausencia de adenopatías y la
                evidencia de infiltración al sistema nervioso central, se trata de un linfoma no
                Hodgkin. De estos, la presentación como masa mediastinal anterior conduce como
                primera opción a un linfoma linfoblástico de precursores de fenotipo T. Esto en
                contraste con otros linfomas frecuentes en los niños: el linfoma de Burkitt o los
                linfomas difusos de células grandes B, que suelen dar masas abdominales o en anillo
                de Waldeyer, el linfoma anaplásico de células grandes que afecta ganglios, hueso o
                piel y el linfoma linfoblástico de precursores B que suele producir masa
                ganglionares o cutáneas. Ciertamente otros linfomas, más identificados con la edad
                adulta, pueden afectar al paciente pediátrico pero lo hacen con muchísima menos
                frecuencia. Entre estos, podemos listar el otro linfoma que afecta mediastino en la
                edad pediátrica, el linfoma B primario mediastinal, los linfomas sinonasales de
                células T/NK, los linfomas foliculares, los MALT y los del manto, todos ellos muy
                raros en esta edad. Pero los eventos raros también suceden, si bien con menos
                frecuencia que los frecuentes, y todo lo anteriormente expuesto es un ejercicio de
                conjeturas que nos sirve como una estrategia para abordar el problema pero precisa
                del diagnóstico anatomopatológico para concretarse.</p>
            <p>La presencia de blastos en el líquido de punción lumbar, sin datos de proceso
                inflamatorio, condujo de inmediato a una biopsia de mediastino que reveló la
                presencia de un linfoma linfoblástico de precursores T con lo que, a una semana de
                su ingreso, todo cae en su sitio para un diagnóstico integral; tenemos explicación
                desde luego, para la masa mediastinal, la presencia de blastos en líquido
                cefalorraquídeo es consonante con la afección de pares craneales y paraplegia,
                manifestaciones reconocidas de estos linfomas y la hipertrofia mamaria se explica
                sin mayor problema como manifestación de infiltración por el linfoma. La médula
                ósea, negativa para infiltración, nos afirma que se trata no de una leucemia
                linfoblástica sino de un linfoma linfoblástico pre T.</p>
            <p>Esto condujo de inmediato a la instalación de un esquema de quimioterapia para
                linfoma de alto riesgo como corresponde al tipo histológico y a su extensión en
                sistema nervioso y en mamas. Se logró la remisión; la masa mediastinal desapareció
                así como las manifestaciones neurológicas y la hipertrofia mamaria. Durante el
                periodo de consolidación nuestra paciente estuvo siete meses sin evidencia de
                actividad neoplásica, con LCR y médulas óseas negativas y con complicaciones
                atribuibles a efectos de la quimioterapia y que fueron resueltos.</p>
            <p>Por tratarse de un linfoma de fenotipo T, se consideró candidata a trasplante de
                médula ósea (trasplante de células progenitoras hematopoyéticas, TCPH) en esta
                primera remisión. Esto a diferencia de los pacientes con linfomas de fenotipo B en
                los cuales se suele indicar después de la primera recaída. Entró al programa de
                trasplante con las medidas de acondicionamiento conforme al protocolo y se tomaron
                todas las precauciones para evitar hasta lo posible las complicaciones infecciosas
                del estado de inmunosupresión. Las pesquisas de carga viral y serología para una
                diversidad de gérmenes resultaron negativas. La hermana haploidéntica fue la
                donadora del trasplante, la previsible aparición de EICH fue manejada y nuestra
                paciente estuvo bien durante poco más de un mes.</p>
            <p>El cuadro final fue inesperado, cuatro días de manifestaciones gastroenterales que
                rápidamente evolucionaron con fiebre, síntomas respiratorios y ataque al estado
                general y falleció horas después de llegar a nuestro Instituto en estado de choque.
                Nuestra impresión era que se trataba de un choque séptico por un agente infeccioso
                que no habíamos identificado.</p>
            <p>La autopsia nos aclara la naturaleza de la infección. Tenemos la evidencia de una
                toxoplasmosis diseminada con lesiones ulceradas en tubo digestivo, focos de necrosis
                en hígado y en páncreas y una afección masiva en pulmón y en médula ósea. No se
                precisó el mecanismo de la infección en esta paciente. Puede tratarse de la
                reactivación de una infección latente o haberse infectado con el trasplante; el
                determinar el estado serológico de la hermana donadora podría aclarar esta
                incógnita. La información que aporta la autopsia nos sugiere la conveniencia de
                revisar e incluir a <italic>Toxoplasma</italic> en el ya amplio catálogo de gérmenes
                que intentamos identificar para establecer profilaxis en un paciente que vamos a
                someter a inmunosupresión. La prevalencia de este microorganismo en nuestro país no
                es despreciable y es probable que esté subdiagnosticado. Caballero-Ortega y
                    colaboradores<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> compararon la prevalencia y
                distribución nacional de la toxoplasmosis humana en México, mediante el análisis de
                sueros de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (ENSA-2000) y de la Encuesta Nacional
                de Salud y Nutrición (ENSAUT-2006). La prevalencia nacional se calculó en 40.0 y
                43.9% para el año 2000 y para el 2006, respectivamente. Dicha prevalencia fue mayor
                en las costas en comparación con el centro y norte del país, en ambas encuestas.
                Este caso, sin la autopsia, hubiera quedado como “por germen no identificado”.</p>
        </sec>
        <sec sec-type="conclusions">
            <title>DIAGNÓSTICOS FINALES</title>
            <list list-type="bullet">
                <list-item>
                    <p>Linfoma linfoblástico preT, con masa mediastinal, tratado, sin enfermedad
                        residual.</p>
                </list-item>
                <list-item>
                    <p>(Historia de trasplante de células progenitoras hematopoyéticas, 1 mes)</p>
                </list-item>
                <list-item>
                    <p>Toxoplasmosis diseminada.</p>
                </list-item>
                <list-item>
                    <p>Síndrome hemofagocítico.</p>
                </list-item>
            </list>
        </sec>
    </body>
    <back>
        <fn-group>
            <fn fn-type="other">
                <p>Instituto Nacional de Pediatría, México.</p>
            </fn>
        </fn-group>
        <ref-list>
            <title>REFERENCIAS</title>
            <ref id="B1">
                <label>1</label>
                <mixed-citation>Pui C-H, Sandlund JT, Pei D. Improved outcome for children with
                    acute lymphoblastic leukemia: results of Total Therapy Study XIIIB at St. Jude
                    Children's Research Hospital. Blood 2004;104:2690-2696.</mixed-citation>
                <element-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">
                        <name>
                            <surname>Pui</surname>
                            <given-names>C-H</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Sandlund</surname>
                            <given-names>JT</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Pei</surname>
                            <given-names>D</given-names>
                        </name>
                    </person-group>
                    <article-title>Improved outcome for children with acute lymphoblastic leukemia:
                        results of Total Therapy Study XIIIB at St. Jude Children's Research
                        Hospital</article-title>
                    <source>Blood</source>
                    <year>2004</year>
                    <volume>104</volume>
                    <fpage>2690</fpage>
                    <lpage>2696</lpage>
                </element-citation>
            </ref>
            <ref id="B2">
                <label>2</label>
                <mixed-citation>Faser RS, Paré PD. Diagnóstico en las enfermedades del tórax. 4ª
                    edición. Vol II. Editorial Médica Panamericana. Argentina. 2002. pag.
                    1027-1029.</mixed-citation>
                <element-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">
                        <name>
                            <surname>Faser</surname>
                            <given-names>RS</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Paré</surname>
                            <given-names>PD</given-names>
                        </name>
                    </person-group>
                    <source>Diagnóstico en las enfermedades del tórax</source>
                    <edition>4ª ed</edition>
                    <volume>II</volume>
                    <publisher-name>Editorial Médica Panamericana</publisher-name>
                    <publisher-loc>Argentina</publisher-loc>
                    <year>2002</year>
                    <fpage>1027</fpage>
                    <lpage>1029</lpage>
                </element-citation>
            </ref>
            <ref id="B3">
                <label>3</label>
                <mixed-citation>Duband S, Cornillon J, Tavernier E, Dumollard J-M, Guyuotat D,
                    Péoc'h M. Toxoplasmosis with hemophagocytic syndrome after bone marrow
                    transplantation: diagnosis at autopsy. Transpl Infect Dis. 2008
                    Oct;10:372-4.</mixed-citation>
                <element-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">
                        <name>
                            <surname>Duband</surname>
                            <given-names>S</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Cornillon</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Tavernier</surname>
                            <given-names>E</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Dumollard</surname>
                            <given-names>J-M</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Guyuotat</surname>
                            <given-names>D</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Péoc'h</surname>
                            <given-names>M</given-names>
                        </name>
                    </person-group>
                    <article-title>Toxoplasmosis with hemophagocytic syndrome after bone marrow
                        transplantation: diagnosis at autopsy</article-title>
                    <source>Transpl Infect Dis</source>
                    <month>10</month>
                    <year>2008</year>
                    <volume>10</volume>
                    <fpage>372</fpage>
                    <lpage>374</lpage>
                </element-citation>
            </ref>
            <ref id="B4">
                <label>4</label>
                <mixed-citation>De León Bojorge B, Ridaura Sanz C. Toxoplasmosis en niños. Informe
                    de seis casos de autopsia. Acta Pediatr Mex. 1999;20:187-194.</mixed-citation>
                <element-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">
                        <name>
                            <surname>De León Bojorge</surname>
                            <given-names>B</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Ridaura Sanz</surname>
                            <given-names>C</given-names>
                        </name>
                    </person-group>
                    <article-title>Toxoplasmosis en niños. Informe de seis casos de
                        autopsia</article-title>
                    <source>Acta Pediatr Mex</source>
                    <year>1999</year>
                    <volume>20</volume>
                    <fpage>187</fpage>
                    <lpage>194</lpage>
                </element-citation>
            </ref>
            <ref id="B5">
                <label>5</label>
                <mixed-citation>Caballero-Ortega H, Uribe-Salas FJ, Conde-González JC,
                    Cedillo-Peláez C, Vargas-Villavicencio JA, Luna Pastén H, Cañedo Solares I,
                    Ortiz Alegría LB, Correa C. Seroprevalence and national distribution of human
                    toxoplasmosis in Mexico: analysis of the 2000 and 2006 National Health Surveys.
                    Trans Roy Soc Trop Med Hyg 2012;106:653-659.</mixed-citation>
                <element-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">
                        <name>
                            <surname>Caballero-Ortega</surname>
                            <given-names>H</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Uribe-Salas</surname>
                            <given-names>FJ</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Conde-González</surname>
                            <given-names>JC</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Cedillo-Peláez</surname>
                            <given-names>C</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Vargas-Villavicencio</surname>
                            <given-names>JA</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Luna Pastén</surname>
                            <given-names>H</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Cañedo Solares</surname>
                            <given-names>I</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Ortiz Alegría</surname>
                            <given-names>LB</given-names>
                        </name>
                        <name>
                            <surname>Correa</surname>
                            <given-names>C</given-names>
                        </name>
                    </person-group>
                    <article-title>Seroprevalence and national distribution of human toxoplasmosis
                        in Mexico: analysis of the 2000 and 2006 National Health
                        Surveys</article-title>
                    <source>Trans Roy Soc Trop Med Hyg</source>
                    <year>2012</year>
                    <volume>106</volume>
                    <fpage>653</fpage>
                    <lpage>659</lpage>
                </element-citation>
            </ref>
        </ref-list>
    </back>
</article>
